diff --git a/satellites/qt5-base.sat b/satellites/qt5-base.sat
index 525caf4..c8ca203 100644
--- a/satellites/qt5-base.sat
+++ b/satellites/qt5-base.sat
@@ -53,7 +53,7 @@ make INSTALL_ROOT="$dir_install" install
 
 mkdir -p "$dir_install/$dir_prefix/$dir_bindir"
 find "$dir_install/$dir_prefix/$dir_libdir/$name/bin/" -type f -printf '%P\n' | while IFS= read bin; do
-    ln -s "../$dir_libdir/$name/bin/$bin" "$dir_install/$dir_prefix/$dir_bindir/$bin-$name"
+    ln -s "/$dir_prefix/$dir_libdir/$name/bin/$bin" "$dir_install/$dir_prefix/$dir_bindir/$bin-$name"
 done
 
 # vim:set tabstop=4 shiftwidth=4 syntax=sh expandtab:
diff --git a/satellites/qt5-tools.sat b/satellites/qt5-tools.sat
index 1147ce6..5c308ef 100644
--- a/satellites/qt5-tools.sat
+++ b/satellites/qt5-tools.sat
@@ -16,7 +16,7 @@ compile_qt 5
 
 mkdir -p "$dir_install/$dir_prefix/$dir_bindir"
 find "$dir_install/$dir_prefix/$dir_libdir/$name/bin/" -type f -printf '%P\n' | while IFS= read bin; do
-    ln -s "../$dir_libdir/$name/bin/$bin" "$dir_install/$dir_prefix/$dir_bindir/$bin-$name"
+    ln -s "/$dir_prefix/$dir_libdir/$name/bin/$bin" "$dir_install/$dir_prefix/$dir_bindir/$bin-$name"
 done
 
 # vim:set tabstop=4 shiftwidth=4 syntax=sh expandtab: